Sosyal Bilimler - Fen - Teknoloji
| Türkçe | İngilizce |
| Romen edebiyatı | | Romanian literature | |
| Ruhban olmayanlar | | Laity | |
| Rus edebiyatı | | Russian literature | |
| Rus nesir edebiyatı | | Russian prose literature | |
| Rus süreli yayınları | | Russian periodicals | |
| Rusya | | Russia | |
| Rusya (Federasyon) | | Russia (Federation) | |
| Rusya Sosyal Demokrat İşçi Partisi | | Rossiiskaia Sotsial-Demokraticheskaia Rabochaia Partiia | |
| Rusya, Güney | | Russia, Southern | |
| Rüya yorumu | | Dream interpretation | |
| Rüyalar | | Dreams | |
| Rüyalar, Edebiyatta | | Dreams in literature | |
| Rüyalar, Sinemada | | Dreams in motion pictures | |
| Rüzgar erozyonu | | Wind erosion | |
| Rüzgara dayanıklı tasarım | | Wind resistant design | |
| Saat yapımı | | Clock and watch making | |
| Sabetay Sevi, 1626-1676 | | Shabbethai, Tzevi, 1626-1676 | |
| Sabetaycılar | | Sabbathaians | |
| Sağ ve sol (Siyasal bilim) | | Right and left (Political science) | |
| Sağ ve sol (Siyasal bilim), Edebiyatta | | Right and left (Political science) in literature | |