Sosyal Bilimler - Fen - Teknoloji
| Türkçe | İngilizce |
| Rubailer, Türkçe | | Quatrains, Turkish | |
| Rubens evi (Antwerp, Belçika) | | Rubenshuis (Antwerp, Belgium) | |
| Ruh ve beden | | Mind and body | |
| Ruh ve beden tedavileri | | Mind and body therapies | |
| Ruhsal zeka | | Spiritual intelligence | |
| Rumeli | | Rumelia | |
| Runik alfabesi | | Runes | |
| Rus asıllı Amerikalılar | | Russian Americans | |
| Rus draması (Komedi) | | Russian drama (Comedy) | |
| Rus edebiyatı | | Russian literature | |
| Rus gazeteleri | | Russian newspapers | |
| Rus nesir edebiyatı | | Russian prose literature | |
| Rus nükte ve mizahı | | Russian wit and humor | |
| Rus süreli yayınları | | Russian periodicals | |
| Rusya (Federasyon) | | Russia (Federation) | |
| Rusya Sosyal Demokrat İşçi Partisi | | Rossiiskaia Sotsial-Demokraticheskaia Rabochaia Partiia | |
| Rusya, Güney | | Russia, Southern | |
| Rutales | | Rutales | |
| Rıhtım işçileri | | Stevedores | |
| Rüyalar, Edebiyatta | | Dreams in literature | |
