Sosyal Bilimler - Fen - Teknoloji
| Türkçe | İngilizce |
| Yapısal optimizasyon | | Structural optimization | |
| Yapısal programlama | | Structured programming | |
| Yapısalcılık | | Structuralism | |
| Yapısalcılık (Edebi analiz) | | Structuralism (Literary analysis) | |
| Yapısalcılık (Eğitim) | | Constructivism (Education) | |
| Yapısalcılık (Felsefe) | | Constructivism (Philosophy) | |
| Yapışma | | Adhesion | |
| Yapıştırma | | Gluing | |
| Yapıştırıcılar | | Adhesives | |
| Yaqui Yerlileri | | Yaqui Indians | |
| Yararlı böcekler | | Beneficial insects | |
| Yararlı kuşlar | | Beneficial birds | |
| Yaratma (Edebi, sanatsal, vb.) | | Creation (Literary, artistic, etc.) | |
| Yaratıcı düşünce | | Creative thinking | |
| Yaratıcı düşünce (Eğitim) bkz. Yaratıcı düşünce | | Creative thinking (Education) see Creative thinking | |
| Yaratıcı düşünce, Çocuklarda | | Creative thinking in children | |
| Yaratıcı faaliyetler ve bireysel çalışma | | Creative activities and seat work | |
| Yaratıcı yazı | | Creative writing | |
| Yaratıcı yazı (Orta eğitim) | | Creative writing (Secondary education) | |
| Yaratıcı yazı (İlk eğitim) | | Creative writing (Elementary education) | |