Sosyal Bilimler - Fen - Teknoloji
| Türkçe | İngilizce |
| Yakınsama (Telekomünikasyon) | | Convergence (Telecommunication) | |
| Yakıt | | Fuel | |
| Yakıt brülörleri | | Oil burners | |
| Yakıt pilleri | | Fuel cells | |
| Yakıt ticareti | | Fuel trade | |
| Yalancı diferensiyel operatörler | | Pseudodifferential operators | |
| Yalnızlık | | Loneliness | |
| Yalnızlık maaşı | | Survivors' benefits | |
| Yalnızlık sigortası bkz. Yalnızlık maaşı | | Survivors' insurance see Survivorss benefits | |
| Yalnızlık, Edebiyatta | | Loneliness in literature | |
| Yalın üretim | | Lean manufacturing | |
| Yalıncak (Türkiye) | | Yalincak (Turkey) | |
| Yalıtılmış malzeme endüstrisi | | Insulating materials industry | |
| Yalıtılmış malzemeler | | Insulating materials | |
| Yalıtım (Isı) | | Insulation (Heat) | |
| Yalıtım (Ses) bkz. Ses geçirmezlik | | Insulation (Sound) bkz. Soundproofing | |
| Yalıtım (Su) | | Insulation (Water) | |
| Yalıtım bileşenleri | | Sealing compounds | |
| Yamaç paraşütü | | Paragliding | |
| İambik şiir, Yunan | | Iambic poetry, Greek | |